Partage international no 122 – octobre 1998
Oui. Le Bouddha joue ce rôle depuis que Maitreya a pris la décision de revenir, en 1945. Le Bouddha ne fait plus partie de la Hiérarchie mais est en relation avec elle. Il se trouve sur un niveau plus élevé que la Hiérarchie, en l'occurrence Shamballa, le centre où la volonté de Dieu est connue. Il fait partie du Conseil du Seigneur du Monde et agit en tant qu'intermédiaire divin entre Shamballa et la Hiérarchie. Chaque année, lors de la fête de Wesak, il s'approche très près de la Terre et apporte l'énergie de Shamballa qui est distribuée dans le monde durant l'année qui suit.
Chaque année, depuis que Maitreya a déclaré qu'il reviendrait dans le monde, le Bouddha se tient derrière lui. Il existe entre eux une association d'autant plus étroite que Maitreya utilise maintenant ce qui est appelé les « vêtements du Bouddha ». Le Bouddha est l'incarnation de l'aspect sagesse de la divinité sur notre planète et son « vêtement » est cette sagesse divine. Ainsi Maitreya peut-il ajouter la sagesse du Bouddha à son propre amour afin de connaître l'enseignement nécessaire pour approcher les Occidentaux et les Orientaux. Il peut voir le monde à travers les yeux du Bouddha tout aussi bien qu'à travers ses propres yeux.
Ainsi existe-t-il entre eux une relation très étroite : tous les deux ont été parmi les tout premiers à passer l'initiation, au début de l'époque atlante, et ils sont ensemble depuis lors. Maitreya se trouve encore dans la Hiérarchie, et le Bouddha est à présent à Shamballa et aide Maitreya dans toute la mesure du possible. D'autres Grands Etres adombrent Maitreya et ajoutent leur extraordinaire énergie cosmique à la sienne. Aucun Avatar n'a jamais été aussi bien équipé que l'est Maitreya, car aucun Avatar n'a jamais eu une tâche semblable à celle de Maitreya aujourd'hui.