Partage international no 328 – décembre 2015
Le 19 octobre 2015, le secrétaire général de l’Onu, Ban Ki-moon, réagissant à l’escalade de la violence depuis la mi-septembre, s’est adressé directement aux peuples et aux dirigeants d’Israël et de Palestine. Il les a conjurés de mettre fin aux « faux-semblants » et aux « bras de fer diplomatiques », afin de poursuivre sérieusement l’objectif de « deux États, seule solution capable de mettre durablement un terme aux massacres, à la haine et à la terreur. Je suis effondré de voir des jeunes gens, et même des enfants, prendre les armes et chercher à tuer », ajoute-t-il dans cette adresse vidéo dénonçant ce qu’il appelle « la dangereuse escalade de la violence dans les Territoires palestiniens occupés et en Israël, surtout à Jérusalem. »
Le secrétaire général de l’Onu a souligné que « la violence ne pourra que miner les aspirations légitimes du peuple palestinien à devenir un État souverain, ainsi que l’aspiration des Israéliens à la sécurité.
Je dis aux jeunes Palestiniens : je comprends votre frustration. Je sais que vos espoirs de paix ont été réduits à néant d’innombrables fois. La poursuite de l’occupation et l’expansion de la colonisation attisent votre colère. Beaucoup d’entre vous sont déçus par vos dirigeants et par la communauté internationale que nous représentons, en raison de notre impuissance à mettre fin à ce conflit. »
M. Ban Ki-moon a incité les Palestiniens à transformer leur frustration en « une voix appelant au changement avec force, mais pacifiquement ». Il les a également incités à exiger de leurs dirigeants qu’ils « agissent de façon responsable pour protéger leur avenir ». « Exigez des progrès en direction d’une solution politique de la part de vos dirigeants, des dirigeants Israéliens, et de la communauté internationale. Je ne vous demande pas d’être passifs, mais il est indispensable que vous jetiez à terre les armes du désespoir, a insisté le dirigeant de l’Onu. Vous avez droit à une vie décente dans la dignité, le respect et la liberté. Je sais que tel est votre objectif. C’est aussi le nôtre. Mais il ne peut être atteint qu’en établissant un État palestinien vivant en paix aux côtés d’Israël, et non en commettant les actes violents dont nous venons d’être témoins. »
S’adressant aux dirigeants Palestiniens, il les a conjurés de n’utiliser que des moyens pacifiques et de « canaliser l’énergie de leur peuple pour réaliser pacifiquement leurs aspirations et leurs rêves ».
M. Ban Ki-moon s’est ensuite adressé au peuple et aux dirigeants d’Israël : « J’apprécie votre désir sincère de paix et de sécurité. Je comprends aussi la colère qu’éprouvent de nombreux Israéliens. Lorsque les enfants ont peur d’aller à l’école, lorsque chaque passant dans les rues est une victime potentielle, il est juste que la sécurité soit votre priorité immédiate. Mais les murs, les contrôles, la répression brutale par les forces de sécurité et les démolitions de maisons ne peuvent maintenir la paix et la sécurité dont vous avez besoin et qui vous sont dues.
Peuple d’Israël, il vous faut – tout autant qu’au peuple de Palestine – un horizon politique pour rompre ce cycle de violence et de peur. Les Nations unies continueront à soutenir tous les efforts visant à créer les conditions d’un retour à des négociations sérieuses. A ce propos, notre détermination n’a jamais vacillé. »
Enfin, M. Ban Ki-moon a demandé aux dirigeants israéliens de « réaffirmer leur engagement à mettre fin à l’occupation et à poursuivre l’objectif de deux États, en procédant à des changements sur le terrain. La non-violence exige plus de courage et de force que la violence. En ces temps difficiles, disons : « Trop, c’est trop ! » Efforçons-nous vraiment sérieusement de parvenir à la seule solution capable de mettre durablement un terme aux massacres, à la haine et à la crainte d’un conflit encore plus sanglant. Les peuples de cette terre sacrée exigent et méritent un tel courage de la part de leurs dirigeants. »
Israël, Palestine
Date des faits : 19 octobre 2015
Sources : un.org
Thématiques : Société, politique
Rubrique : Tendances (Dans le monde actuel s’affirme une tendance de plus en plus prononcée à la synthèse, au partage, à la coopération, à de nouvelles approches et avancées technologiques pour la sauvegarde de la planète et le bien-être de l’humanité. Cette rubrique présente des événements et courants de pensée révélateurs d’une telle évolution.)