Q : On a raconté que, pendant la guerre en Irak, les soldats britanniques étaient lamentablement sous-équipés en vêtements et en matériel. Certains furent envoyés se battre avec seulement cinq balles, car il n’y en avait pas en quantité suffisante, et des téléphones portables, inutilisables dans ce genre de situation, au lieu de talkies-walkies reliés par radio. Tout ceci est-il vrai ?

Partage international no 188 – avril 2004

Oui, si surprenant que cela puisse paraître. Les soldats britanniques étaient même surnommés les « emprunteurs » par les soldats américains. Le manque d’équipement était tel, même pour ce qui est des gilets pare-balles, que de nombreux soldats considéraient avec fatalisme leurs chances de survie.

Réponses données par Benjamin Creme