Q : Etant donné que les Maîtres ne peuvent pas prendre de corps féminins, comment se fait-il que Maitreya puisse apparaître à certaines personnes, comme il le fait souvent, sous les traits d’une femme ?

Partage international n^o 145 – septembre 2000

Si les Maîtres ne prennent pas de corps féminin, cela ne veut pas dire qu’ils ne le peuvent pas. Le fait est lié à la relation actuelle (qui est une relation dynamique) existant entre l’esprit et la matière. De toute manière, lorsque Maitreya, ou un autre Maître, apparaît en tant que femme, il ne s’agit pas d’une incarnation, mais de l’utilisation d’un « mayavirupa » ou bien d’un « personnage familier » ou d’une forme pensée.