Travailler ensemble et partager

6 février 1991

La cause et l'effet — Les activités humaines conditionnées, appelées « karmas », sont soumises aux lois de cause et d'effet. Maitreya affirme : «Si vous ne pratiquez pas le détachement dans vos activités, vous connaîtrez des obstacles, la stagnation et l'emprisonnement. La vie deviendra cyclique (c'est à dire répétitive) et restera liée aux lois de cause et d'effet. Vous ne connaîtrez ni paix, ni grâce, ni bonheur, ni liberté, ni salut. «C'est pourquoi le détachement constitue une discipline si importante de la vie».

Maitreya a déclaré : «Une vie sans détachement est comme un serpent sans tête. Dans les temps anciens, le serpent était devenu un puissant symbole : soit vous le matiez, soit il vous tuait.»

 

 

Comprendre l'Islam —Maitreya affirme : «Allah a clairement indiqué que vous devriez travailler ensemble et partager. Il s'agit d'un principe de base du Coran. Si vous disposez de quelque chose en excès, partagez le parmi les vôtres, qui sont vos frères et vos sœurs.»

D'après Maitreya, un autre principe important bien spécifié aux musulmans, est qu'aucun intérêt sur le capital ne devrait jamais être demandé à personne.

Maitreya précise : «Si vous le faites, vous profanez la foi islamique et détruirez l'individu, le pays et la nation. Cela constitue la cause première de la souffrance et du mal dans le monde. Si les principes du Coran étaient observés par les individus et les nations, il n'existerait pas de germes de discorde.

« Si la richesse d'une nation et d'un pays demeure à l'intérieur de ce pays, la nation trouve santé et richesse. Mais si vous exportez cette richesse, vos frères et sœurs souffriront par manque de richesses matérielles, et cela engendrera chaos et finalement la guerre.»

C'est pourquoi Maitreya déclare : «Soyez ce que vous êtes. Si vous êtes chrétiens, soyez chrétiens ; si vous êtes juif, soyez juifs ; si vous êtes arabes soyez arabes, mais ne tentez pas de vous imposer une personnalité étrangère, car vous vous détruiriez vous-même.»

 

Un cycle de destruction — Un cycle de destruction s'est installé au Moyen-Orient, et personne n'y échappe plus. Il affecte l'Amérique et l'Europe (de l'Ouest comme de l'Est), ainsi que l'Extrême-Orient. La bataille actuelle au Moyen-Orient ne constitue pas une guerre mondiale et n'en entraînera pas.

Imposer la loi des forces du marché aux autres nations, comme la Communauté Européenne le conçoit actuellement, conduirait ces nations à la perte de leur propre identité. La vie deviendrait alors « comme un serpent sans tête ». Cette manière d'imposer la loi des forces du marché pourrait conduire à une guerre mondiale.

Maitreya poursuit : «Vous tentez de semer des graines de destruction, mais il vous reste peu de chemin à accomplir avant de comprendre les réalités de la vie. Imaginez deux frères. Chacun dispose d'une identité distincte. S'ils vivent en respectant cette identité, ils goûteront à l'harmonie de la vie. Mais dès que le grand frère impose son identité et sa personnalité à son cadet, frictions et bagarres s'ensuivent.

« Lorsque vous dormez, votre identité se trouve encore préservée. Elle ne se confond pas avec celle de votre frère. Elle reste séparée, distincte. Votre identité est sacrée. Si vous jouez avec elle, vous vous détruirez vous-même.

« Toute souffrance est provoquée par un manque de respect pour le Soi. Les êtres humains n'ont pas réussi à respecter le Soi. Dès que vous respectez vraiment le Soi, vous goûtez à la liberté et au bonheur. Dès que vous manifestez les principes d'honnêteté, de sincérité et de détachement, la vie cesse d'être une lutte.

« Lorsque le cycle de la confusion, du chaos et de la destruction sera épuisé, vous expérimenterez le vide et l'isolement. Cela constitue le prélude d'une vie paisible et constructive — une vie de bonheur.

« Lorsque vous abandonnerez la lutte futile, vous expérimenterez une vie libre de fardeaux. Vous expérimenterez une légèreté à l'intérieur de vous-même (c'est à dire une légèreté qui apparaît lorsque vous vous trouvez libre de tout attachement). Vous découvrirez la nouveauté, l'espoir, le bonheur et l'absence d'obstacles. (Le collaborateur de Maitreya attire l'attention sur le fait que l'enseignement sur le détachement se retrouve dans les écritures védiques, islamiques et chrétiennes. Ce principe peut être appliqué dès maintenant par chacun.)

 

 

Des instincts animaux dans la guerre — En situation de guerre, les êtres humains expriment et manifestent tous les types d'instinct et de qualités animales. Ceux qui sont en train de détruire un pays expérimenteront les instincts du prédateur, et s'approprieront tout ce qui leur tombe sous la main. Agir ainsi n'est faire preuve d'aucune qualité humaine. Maitreya précise : «Considérez l'exemple du buffle mort dans la jungle. En l'espace d'une demi-heure, il aura été dévoré par toutes sortes d'animaux. Si votre pays est détruit, la même chose se produira.»

Maitreya affirme : «J'appartiens à chaque individu, à chaque nation et à chaque pays de la même manière. Il n'y a pas de « haut » et de « bas ». Si vous avez foi en Moi, et Me faites confiance, pourquoi prendre part à de telles destructions ?

« Demandez à vos chefs la raison pour laquelle vous faites cela. Ils tenteront de contraindre l'individu, soit par la force, soit en excitant ses émotions. Ils essayeront de jouer avec votre mental et votre esprit. C'est ainsi que des Irakiens ont tué des Koweïtiens. Les Koweïtiens utilisent maintenant d'autres nations pour tuer les Irakiens. Dans tous les cas, après la mort, ils vont au Seigneur.

« Vous, le Soi, êtes envoyés dans la création par le Seigneur, et non par le fait d'aucun chef, guru, ou homme politique. Et c'est le Seigneur qui vous reprend.»

 

 

Les éléments naturels — Si maintenant vous jouez avec les éléments de la nature, celle-ci vous punira, car la nature est votre seconde mère.

Les éléments naturels materont nations et pays, les contraignant à respecter la nature. Vous serez punis pour toute destruction sur la planète. Les généraux ne réfléchissent-ils jamais à ce qui se passe ? Même les gens éduqués n'ont pas pu les influencer.

Lorsque vous lancez des explosifs sur notre « Mère la Terre », les vibrations pénètrent dans la planète. Ces vibrations produiront finalement des séismes, des glissements de terrain et des inondations.

Le résultat de tout cet empoisonnement de l'atmosphère se traduira par des changements soudains et extrêmes dans les vents. Les endroits ensoleillés connaîtront des pluies torrentielles et le froid extrême. Les explosions sous-marines entraîneront la disparition de certaines espèces de vie marine.

 

Travailler ensemble et partager — Quelle que soit l'action de vos chefs, envers vous-mêmes, votre nation et votre pays, ils devront admettre finalement avoir perdu un temps précieux, et ils devront travailler ensemble et partager.

Lorsque le peuple est épuisé, lorsqu'une accalmie apparaît, lorsqu'on connaît le désespoir, la discussion s'apaise. Le peuple perçoit la futilité et recherche les conseils de Dieu. Les individus essayeront ensuite de refaire leur vie. Ce sont là des événements cycliques de la vie.

 

 

Les instructeurs religieux — Si vous enseignez avec attachement, vous créez un plaisir « forcé », fait d'habitudes et de rituels.

« Lorsque vous Me verrez, » affirme Maitreya, «vous saurez que Je suis en vous, et la lutte s'achèvera. Même si vous habitez un pavillon, vous n'envierez pas quelqu'un vivant dans un palais.»

 

 

Le nouveau rôle de l'Iran — Au début de la guerre au Moyen-Orient, lorsque le peuple fut impliqué dans les combats et les bombardements lourds, personne ne voulut jouer le rôle d'agent de la paix. Un grand chef spirituel de l'Iran, un vieil homme, entendit alors une voix le pressant « d'appeler l'attention sur la constitution islamique au nom d'Allah ». Il entendit cela à deux reprises. Il regarda autour de lui et ne vit personne.

Maitreya lui apparut alors, vêtu de blanc, et lui dit : « Au nom de l'Islam, faites qu'il y ait la paix. » Ce chef spirituel iranien parla à ses collègues et les inspira. Actuellement, les Iraniens s'entretiennent à la fois avec les Irakiens et les Américains.

Les Iraniens débattent du problème palestinien. Maitreya affirme à nouveau que les Palestiniens disposeront d'un territoire, et que les Irakiens se retireront du Koweït. Cela se réalisera dans la dignité. Vous verrez les Américains et les Irakiens se serrer la main. Chacun retournera chez soi.

Les Iraniens travaillent sous l'inspiration de Maitreya. Les Irakiens, de même que les Nations Unies respecteront leurs efforts.

 

 

L'inspiration donnée aux Soviétiques — Maitreya a également inspiré les hommes politiques d'Union Soviétique. Il leur a dit : «Ne reniez pas toutes vos habitudes. Elles doivent être préservées jusqu'à ce que le peuple apprenne la signification de la liberté.» Il leur a aussi demandé de « jouer leur rôle » au Moyen-Orient, c'est à dire de s'engager dans une diplomatie constructive. Maitreya a exhorté : « Ne permettez pas à la guerre de se poursuivre.» D'après Maitreya, « il n'y aura ni vainqueur ni vaincu. »

 

 

Israël — Maitreya a inspiré les chefs israéliens afin qu'ils incorporent au Cabinet M. Rehavaam Zeevi, personnage de droite très controversé, qui veut « transférer » les Palestiniens hors d'Israël. Ceci a été fait dans le but de l'amadouer. Il ne se sentira pas exclu.

M. Shamir lui-même deviendra plus conciliant et déclarera que le temps est venu «où nous devons travailler ensemble et partager».

Des négociations de dérouleront, ce qui améliorera les perspectives à la fois des Palestiniens et des Israéliens. Les Américains seront très surpris par ce changement de ton.

 

 

Les conséquences au Moyen-Orient — Le gouvernement américain n'est pas systématiquement va-t-en guerre. Mais afin de parvenir à la paix, une place en politique doit être laissée à la dignité humaine. Ceci implique qu'au Moyen-Orient, une base acceptable pour l'établissement de la paix sera trouvée dans une solution « digne ».