Q : Selon la tradition juive, Enoch, qui a maintenu la juste ligne, fut élevé jusqu’au ciel. Il fut le premier être pleinement réalisé et il est devenu, à la suite de sa transfiguration, Métatron, l’être supérieur appelé également le Maître des Maîtres. Etant donné la similitude entre les consonnes (les voyelles n’étant pas écrites en Hébreu) dans Métatron (MTTR) et Maitreya (MTR), ainsi que la similitude de la fonction (Maître des Maîtres), Métatron était-il Maitreya ?

Réponses données par Benjamin Creme