Q : Depuis l’apparition de Maitreya en Allemagne, des membres de groupes de transmission du monde entier posent au groupe de Münich des questions de ce genre : « Pourquoi n’enquêtez-vous pas sur ces apparitions ? » « N’existe-t-il aucune publication à leur sujet ? » Bien que Maitreya soit apparu trois fois en Allemagne et deux fois en Suisse, personne ne semble avoir rendu compte de ces événements, et les photos de Maitreya, prises à cette occasion, ne sont encore parues dans aucun média. Les membres des groupes locaux de méditation de transmission n’ont pas effectué un examen approfondi de la situation. Vous avez suggéré que ces groupes ne tentent même pas d’entreprendre des recherches. Pourriez-vous, s’il vous plaît, demander à votre Maître pourquoi ces groupes de transmission ne devraient pas obtenir d’information ? Contrastant avec la réaction manifeste des personnes ayant vu les croix de lumière, beaucoup d’entre nous ne parviennent pas facilement à comprendre comment il se peut que, alors que des centaines de personnes ont réellement vu Maitreya, pris des photos de Lui en Allemagne, personne n’en parle ouvertement. Pourriez-vous, s’il vous plaît, demander à votre Maître pourquoi les personnes ayant vu Maitreya ne semblent pas vouloir desserrer les lèvres ? Sont-elles effrayées ? Maitreya a-t-il dit quoi que ce soit à ce propos ? Ou sont-ce simplement des personnes naturellement silencieuses ?

Partage international n^o 49 – septembre 1992

Premièrement, à moins que Maitreya n’apparaisse devant eux, il n’est pas de la responsabilité des groupes associés à sa réapparition de faire autre chose que de relater qu’il est apparu à tel ou tel endroit. Il appartient aux groupes auxquels Il est apparu (jusqu’ici, d’une manière significative me semble-t-il, à des groupes religieux intégristes), d’y répondre en accord avec leur libre arbitre et de révéler ou non leur expérience. Jusqu’à présent, ils ont choisi, par peur, de ne pas le faire, excepté entre eux, mais il ne fait aucun doute que les communautés luthériennes d’Allemagne et de Suisse sont aujourd’hui animées tout à la fois de rumeurs, d’espoirs et de craintes. Le but de Maitreya en apparaissant à ces groupes religieux « purs et durs » n’est pas tant de se faire connaître au monde que « d’adoucir » les principales oppositions avant le Jour de la Déclaration. Les personnes lisant ce magazine, travaillant dans des groupes de transmission, ou surveillant depuis les coulisses, devraient faire preuve, me semble-t-il, de plus de patience et de plus de compréhension de la subtilité des méthodes employées par Maitreya.
Pour replacer tout cela dans son contexte, laissez-moi poser une question. Lors de l’apparition de Maitreya devant 6 000 personnes à Nairobi, au Kenya, en juin 1988, combien parmi ces personnes l’ont révélée ? Le rédacteur swahili du Kenya Times qui, par hasard, était présent, l’a télégraphié à l‘Associated Press. Sinon, nous n’en saurions encore rien à l’heure actuelle.