Q : Dans un précédent numéro de Partage international, vous avez déclaré que les hommes pourraient diminuer les risques de cancer de la prostate en buvant de l’eau filtrée. [1] Les femmes pourraient-elles également diminuer les risques de cancer du sein en buvant de l’eau filtrée ? [2] Quelles autres maladies pourrait-on ainsi éviter ?

Partage international n^o 107 – juillet 1997

Il doit être bien clair que la consommation d'eau filtrée n'est pas une mesure préventive ou un remède contre le cancer de la prostate. Elle aide simplement à réduire la pollution toxique de l'eau et diminue ainsi les risques de maladie. [1] Non, mais nous devrions tous boire de l'eau filtrée (en utilisant le meilleur système abordable). [2] L'utilisation d'eau filtrée devrait être considérée non comme une mesure préventive contre les maladies, mais comme une mesure de précaution, relevant du simple bon sens, afin de diminuer l'effet de la pollution qui est actuellement la principale cause de la maladie.