Négociations en Afrique du Sud

« Bien qu'extérieurement les affrontements et les opinions divergentes prévalent toujours, intérieurement se développe aujourd'hui en Afrique du Sud un processus qui conduira les leaders noirs et blancs à la table des négociations. » (Partage international, septembre 1988)

 

Deux jours après que le gouvernement sud-africain ait introduit une législation comportant une réforme agraire radicale, mais exclu toute redistribution de terre aux victimes de l'apartheid, le président F. W. de Klerk aurait reconsidéré la possibilité de redistribuer les terres. Après leur rencontre avec M. de Klerk, un groupe de dirigeants ecclésiastiques a déclaré qu'il « était envisagé d'étudier la redistribution de terres ainsi que le délai nécessaire à une telle mise en application. » La législation du gouvernement éliminerait la discrimination raciale pour la propriété foncière, autoriserait tous les Sud-Africains à vivre où ils le souhaitent, rendrait 1,2 millions de noirs propriétaires de leurs maisons dans les townships, examinerait le cas d'un million de propriétés résidentielles supplémentaires pour que leurs occupants en deviennent également propriétaires, réserverait près de 1,2 millions d'acres de terres agricoles appartenant à l'Etat pour l'établissement de petites exploitations agricoles noires qui recevraient les mêmes assistances financières et techniques que les fermes blanches.